互联网是全球化网络，企业或组织要建立基于 Internet 的业务流程、商业模式或展示窗口，就要求其 Internet 站点内容的表现形式必须符合各目标群体的语言文化，让浏览者能够无障碍地阅读网站内容。为此，需要对企业的网站进行本地化/国际化工作。

网站本地化与简单地将网页内容翻译为目标语言完全不同，它要求把整个网站内容与目标群体的语言文化紧密结合，进行中外文字翻译并消除文化差异，对动态(JSP、ASP)/静态(HTML)页面、数据库、部分图片(JPEG、GIF)、动画(FLASH)等进行相应处理，有时还需要解决中文显示乱码问题、对网站程序和数据结构进行调整等。

中桥本地化项目组的技术开发人员在基于数据库的大型网站开发、网页设计/制作、网站维护方面拥有雄厚的实力和丰富的经验，可提供以下网站本地化服务：

多语种网站建设：根据客户需求，分析网站信息结构/数据结构，设计/制作页面，开发网站程序，为客户构建、发布、维护以多种语言呈现的网站或网站群。

网站本地化/国际化：对网站文字、图片、数据库内容等信息进行翻译处理，必要时对网站页面、程序进行调整或二次开发，为客户新建网站或将客户现有网站或网站系统改版，从而实现客户网站的本地化/国际化。

网站更新信息维护：为客户提供其网站更新信息（文字、图片、数据等）的本地化/国际化服务，确保网站各语种信息的同步。